La venganza de Joe
21min -
El célebre criminal Bobby Briggs –el mismo hombre que disparó a Joe y lo dejó en silla de ruedas– es capturado tras quince años a la fuga. Joe, emocionado, al fin siente que puede pasar página. Pero cuando Briggs escapa, Joe está determinado a capturarlo. El jefe de policía no le asigna el caso a Joe, así que Peter convence a Joe de llevarlo a él y a Quagmire a dar caza al fugitivo. Su búsqueda incluye una visita a un club de estriptis, un encuentro con la policía y una carrera a la frontera.