48min - Un hombre es sospechoso de quemar una clínica de metadona. Alguien es arrestado por declarar que ha matado a Lem. El dueño de un sex shop recibe una paliza al parecer, por hacer porno con abuelas. Por otro lado, Duch le dice a Vic que Corrine está preocupada por él. Mientras, el equipo de asalto se vuelve a encontrar con Moses y hablan sobre Antwon. Tina estudia para su examen de detective mientras el comienzo de Claudette como capitán es algo complicado.
45min - Mientras Kavanaugh se acerca cada vez más a Vic, éste sigue intentando averiguar quién es el asesino de su amigo. Claudette, por su parte, se encuentra con la presión política tras el caso de los asesinatos de San Marcos. Mientras, Danny recibe algunas noticias interesantes...
44min - Shane protesta cuando Vic le encuentra con Guardo y cree que él es el asesino de Lem. A Ronnie le asignan trabajar con Dutch.
45min - El detective que va a sustituir a Vic, Kevin Hiatt, llega y Claudette le pide que le entrene. Si lo hace, ella le promete que no tendrá que irse.
44min - En su carrera por averiguar quién mató a Lem, Vic se da cuenta que tal vez ha matado al hombre equivocado. Shane acaba confesándole la verdad a Mara para salvar su relación. Por otro lado, utilizando métodos poco ortodoxos, Dutch avanza en el caso del violador. Claudette y Aceveda se enfrentan cuando su ambición profesional choca.
46min - Ahora que Vic sabe que Guardo no estaba involucrado, Vic redirecciona su misión hacia otros sospechosos. Mientras, el equipo de asalto investiga el asesinato de la hija de un político. Además, Cassidy se enfrentará a su padre por lo que cree saber de él.
44min - Shane intenta alcanzar a la mafia Armenia cuando Vic le deja de lado. Mientras, Vic cada vez está más involucrado en el caso San Marcos.
45min - Vic se da cuenta que le están despidiendo, a pesar de sus intentos de ir por el buen camino. Shane, por su parte, acabará acostándose con Diro, la hija del jefe de la mafia armenia. Mientras, Claudette se cuestiona la fidelidad de Hiatt.
46min - Mientras el equipo de asalto hace progresos en el caso San Marcos, Vic recibe malas noticias sobre su futuro laboral.
1h 1min - Mientras Vic espera su revisión, se alía con Aceveda muy a su pesar. Mientras, Hiatt estropea un arresto y Claudette se entera.
uno de los mejores policiales que vi, lejos. Excelente
La mejor serie
Es una de las mejores series que he visto
Daredevil: Born Again
S.W.A.T.: Los hombres de Harrelson
Walker
9-1-1: Lone Star
Navy: Investigación criminal
Vikingos
Arrow
Un chico ejemplar
Batman del futuro
Shantaram
Warrior
Clase letal
Kill It
Vigilante
Wu Assassins
Te recuerdo
Héroe Escorpión
Asalto al Banco Central
The Glades
C.I.D
Dokgo Rewind
Sr. Ávila
Amor de contrabando
Impuros
8.7
8.7
