Fiebre de primavera
44min -
Florece la primavera y los animales se vuelven locos. Primero, un pobre pony con las hormonas desbocadas se ha vuelto loco por las yeguas. La solución es reducir su nivel de testosterona, pero esto no es sencillo. Luego, una vaca pasa apuros para dar a luz. Pol y Charles descubren que tiene hipocalcemia, y si no la tratan pronto, entrará en coma y tanto ella como su ternero morirán.