El hombre del tractor
43min -
Harold Clark, un granjero que recientemente ha perdido su granja, acampa fuera de la Casa Blanca y exige hablar con el presidente. Una llamada de emergencia de una fuente anónima afirma que el hombre tiene suficientes explosivos para volar por los aires la ciudad entera. Cal y el resto del equipo están confinados a causa de la proximidad con la zona de la explosión, así que le corresponde a Torres llevar a cabo todo el trabajo de campo. A través de la transmisión de vídeo y el teléfono, a Cal le toca desempeñar el cargo de negociador. El FBI quiere saber si deben liquidar a Harold con un francotirador o si es un lunático inofensivo. A contrarreloj, Cal tiene que determinar si Harold tiene realmente una bomba, si la usará y, aún peor, si forma parte de una conspiración de más envergadura y más mortífera.
8
