Star Trek: Raumschiff Voyager: Staffel 4

Skorpion – Teil 2

44min - Die Voyager findet einen Weg, gegen die Invasoren im Gebiet der Borg anzukommen. Captain Janeway macht den Borg ein Angebot: Informationen gegen freies Geleit.

Die Gabe

46min - Seven of Nine, die von der Voyager vom Kollektiv getrennte Borg-Drohne, wehrt sich, als ihre menschliche Physiologie mit der Regeneration beginnt.

Tag der Ehre

46min - Der klingonische Feiertag „Tag der Ehre“ steht an. B’Elanna weiß nicht, ob sie ihr klingonisches Erbe anerkennen will oder nicht, und nimmt an einem Ritual teil.

Nemesis

46min - Chakotay gerät ins Kreuzfeuer zweier Spezies und stürzt mit seinem Shuttle auf einem Planeten ab, wo er mitten in einen Krieg gerät.

Der Isomorph

46min - Die Voyager empfängt den Notruf eines fremden Schiffes. Als bekannt wird, dass der einzige Überlebende ein Hologramm ist, schließt sich der Doktor B’Elanna an.

Der schwarze Vogel

46min - Captain Janeway versucht, die Erlaubnis für die Passage durch den Raum einer fremdenfeindlichen Spezies zu erhalten.

Verwerfliche Experimente

46min - Die Besatzung der Voyager wird von seltsamen Krankheiten befallen. Der Doktor und Seven of Nine finden heraus, dass eine fremde Spezies Experimente durchführt.

Ein Jahr Hölle – Teil 1

46min - Die Voyager stößt auf ein Zeitschiff der Krenim, das durch Manipulation der Zeitlinie ganze Rassen vernichtet.

Ein Jahr Hölle – Teil 2

46min - Fast ein Jahr nach ihrer Begegnung mit dem Krenim-Zeitwaffenschiff ist die Voyager stark angeschlagen und rüstet sich mit neuen Verbündeten zum Kampf gegen Annorax.

Gewalttätige Gedanken

46min - Die Voyager ist bei einer telepathischen Rasse zu Besuch, bei der böse Gedanken verboten sind. Torres wird verhaftet, weil sie gewalttätige Gedanken verbreitet.

Apropos Fliegen

46min - Während Captain Janeway auf dem Holodeck ein Programm mit Leonardo da Vinci laufen hat, überfallen Piraten die Voyager und stehlen unter anderem den Hauptcomputerkern.

Leben nach dem Tod

46min - Nachdem er fast 19 Stunden lang tot war und Seven of Nine ihn mit ihrer Borg-Technologie wiederbelebt hat, stürzt Neelix in eine tiefe Krise.

Wache Momente

46min - Die Voyager-Besatzung wird von Albträumen geplagt. Eine fremde Spezies, die in einer Traumwelt zu leben scheint, hält sie in einem gemeinschaftlichen Traum gefangen.

Flaschenpost

46min - Mithilfe eines alten Kommunikationsnetzwerks wird der Doktor an Bord der USS Prometheus geschickt, wo er feststellen muss, dass diese von Romulanern übernommen wurde.

Jäger

46min - Die Voyager empfängt endlich Nachrichten aus der Heimat. Gleichzeitig treffen sie auf die Hirogen – ein Volk brutaler Jäger, die es auf sie abgesehen haben.

Beute

46min - Janeaway nimmt einen verletzten Hirogen-Jäger auf, muss jedoch feststellen, dass es auch dessen Beute – ein Mitglied der Spezies 8472 – auf die Voyager geschafft hat.

Im Rückblick

46min - Seven of Nine beschuldigt den Waffenhändler, der die Voyager gerade mit einer neuen Technologie versorgt hat, sie angegriffen zu haben.

Das Tötungsspiel – Teil 1

46min - Die Hirogen entern die Voyager und nutzen das gesamte Schiff als ein riesiges Holodeck, wo sie dann Jagd auf die Besatzungsmitglieder machen.

Das Tötungsspiel – Teil 2

46min - Captain Janeway und die Besatzung versuchen weiterhin, den Hirogen die Kontrolle über die Voyager zu entreißen.

Vis à vis

46min - Von der täglichen Routine an Bord gelangweilt freundet sich Tom Paris bei der Reparatur eines Shuttles mit dessen Piloten Seth an.

Die Omega-Direktive

46min - Die Voyager entdeckt eine hochgefährliche Konzentration an seltenen Partikeln, die theoretisch den Warp-Flug unmöglich machen und ganze Quadranten zerstören können.

Die Omega-Direktive

Unvergessen

46min - Eine Außerirdische sucht auf der Voyager Asyl. Sie gibt an, bereits früher an Bord gewesen zu sein. Besonders Chakotay scheint es ihr angetan zu haben.

Der Zeitzeuge

46min - Ein Sicherungsmodul des Doktors wurde gefunden und sein Programm entsprechend wieder aktiviert – zum ersten Mal in 700 Jahren.

Dämon

46min - Die Voyager benötigt dringend Deuterium für ihre Energieversorgung. Auf einem Planeten der Y-Klasse, auch als Dämon-Klasse bekannt, schlagen die Sensoren schließlich an.

Eine

46min - Zur Durchquerung eines hochgefährlichen Nebels muss die gesamte Besatzung in Stasis gehen. Von den Auswirkungen unbetroffen bleiben nur der Doktor und Seven of Nine wach.

In Furcht und Hoffnung

46min - Das außerirdische Sprachgenie Arturis schafft es endlich, eine Nachricht der Sternenflotte zu dechiffrieren, die die Voyager vor fünf Monaten empfangen hat.