A Banha do Baile
23min -
Uma garota nova, sofisticada, inteligente, chamada Alex Whitney vai para a Escola Primária de Springfield e ameaça ofuscar Lisa. Alex faz sucesso até com o Diretor Skinner, que a deixa organizar uma festa na escola. Enquanto isso, Homer bola um novo esquema para enriquecer depressa: ele e Bart vão conseguir o máximo de gordura que puderem e vender para uma fábrica de margarina. Eles têm como alvo a fonte mais rica possível: a lanchonete da Escola Primária de Springfield. Lisa vai para a festa, mas vende ingressos do lado de fora do ginásio porque não conseguiu arranjar companhia. Ao mesmo tempo, Homer se arrasta pelos condutos de ar da escola e entra na cozinha, onde ele usa seu aspirador para sugar a gordura do forno. Mas o caseiro Willie aparece na cena e tenta evitar o roubo. Uma coisa leva a outra e como resultado de um aspirador mal colocado, os condutos de ar da escola ficam cheios de gordura. A festa de Alex é interrompida quando o óleo começa a pingar pelo teto do ginásio, mas não faz mal, as crianças de Springfield estão felizes por deslizar na gordura. Lisa está feliz por ver seus amigos agindo como crianças de novo e acaba com a aparência arrogante de Alex, fazendo-a entrar em uma briga de gordura.
8.6
