3 X 1
43min -
Dois anos atrás: Blink enfrenta o preconceito cego de "purificadores" religiosos durante um encontro. Hoje: Esmé Frost e suas irmãs idênticas, Sophie e Phoebe, reportam a William, com quem compartilham um objetivo, mas também um relacionamento difícil. Enquanto isso, o Subterrâneo Mutante e Jace estão de luto por seus colegas mortos, endurecidos cada vez mais em sua resolução um contra o outro. As trigêmeas Frost aparecem no QG dos Mutantes com uma proposta: uma aliança para acabar com o programa Hound. As tensões aumentam na equipe do QG dos Mutantes, e ninguém sabe em quem confiar. Temendo pela segurança de sua família, Reed repensa seu futuro no complexo, mas Andy quer ficar e lutar, e é encorajado a fazê-lo pelas trigêmeas Frost... que também trabalham em Polaris, e dizem a ela que sua gravidez está levando a grandes mudanças. No caminho para fora da cidade, Lauren se encontra com um velho amigo. O Dr. Campbell propõe a Jace uma versão melhorada do programa Hound que pode mudar tudo e quer demonstrar seu programa em campo.