57min - Dois anos depois de se aposentar, o ex-detetive de homicídios Bill Hodges ainda está em alerta por seu último caso: um massacre que deixou dezesseis pessoas mortas. Quando o culpado insano começa a atormentar Hodges, ele é forçado a revisar o caso.
53min - Hodges luta para manter a sanidade, e Pete e Ida percebem isso. Deborah se preocupa com Brady e Hodges se conecta com Janey, irmã de Olivia Trelawney, que o contrata como detetive particular.
49min - Hodges e Janey investigam as circunstâncias da morte de Olivia. Hodges usa o chat Debbie's Blue Umbrella para superar Brady. O pai de Jerome intervém em sua relação com Hodges.
53min - Ida fica muito mal quando o relacionamento de Hodges e Janey se intesifica. Lou fica perturbada com uma interação com um cliente. Deborah leva Brady ao cemitério e os dois refletem sobre seu passado difícil.
51min - O jogo de gato e rato entre Hodges e Brady se intensifica. Hodges tem uma conversa perturbadora com a mãe de Janey. A bebida de Deborah quase causa um acidente na casa de Hartsfield.
56min - Hodges luta com o passado quando se trata de sua filha, Allie. Enquanto Deb tenta fazer uma mudança para melhor, Brady interfere em sua vida. Robi continua pressionando Brady para impressionar seus chefes. Hodges se conecta com a sobrinha de Janey.
50min - À medida que Hodges ajuda Janey em um momento difícil, a conexão entre eles se aprofunda. Percebendo que ainda precisa da ajuda deles, Hodges retorna Jerome e Holly à investigação. Deborah confronta Brady sobre suas preocupações.
50min - Um erro crítico coloca Brady no centro de uma crise que ele mesmo criou. Holly e Jerome fazem uma descoberta fundamental. Depois que uma tragédia deixa Hodges cambaleando, ele decide visitar sua filha, Allie.
49min - Jerome e Holly contam a Hodges suas preocupações sobre o assassino de Mercedes. As tensões continuam aumentando entre Brady e Robi. À medida que surgem detalhes sobre a investigação, Hodges, Pete e Izzy aproximam-se do suspeito.
54min - Quando outra vítima de assassinato é encontrada, as suspeitas sobre Brady são confirmadas. Enquanto a polícia se prepara para outro massacre, Hodges teme pela segurança dos seus entes queridos.
Treadaway är fantastisk i sin roll. De andra skådespelarna är alla duktiga.
Gleeson is fantastic. All the recurring characters are gripping in their own right. This show really feels ... Leia mais
...an adaptation of King's detour into hard-boiled crime fiction...
Dept. Q
Uma Mente Excepcional
Acima de Qualquer Suspeita
Poker Face
Only Murders in the Building
O Mentalista
Mentes Criminosas
Voo Criminoso
Giri/Haji
Dark
The Killing - Além de um Crime
Dexter: Pecado Original
Inside Man
Evil: Contatos Sobrenaturais
C. B. Strike
Linha do Dever
Objetos Cortantes
Diga-me O Que Viu
O Poder e a Lei
CSI: Investigação Criminal
Sugar
True Detective
O Voto de Morte
Detetive Alex Cross