As Aventuras de Gortimer Gibbon na Rua Normal: Temporada 1

GORTIMER VS. O SAPO DA DESTRUIÇÃO TOTAL

GORTIMER VS. O MÓBILE DO AZAR

23min - Ao tentar ajudar o garoto mais azarado da Rua Normal, Gortirmer acaba passando a má sorte para si. Agora Gortimer, Mel e Ranger devem encontrar uma maneira de ajeitar as coisas antes que o azar ameace a corrida anual de foguetes de rua da Rua Normal.

2. Mobilen av missöden

MEL VS. O ROBÔ MEL–ODRAMÁTICO

24min - Quando Mel teme que a rival seja a vencedora da feira de ciências esse ano, ela planeja construir algo que vai surpreender a todos.

3. Mellie och den melodramatiska roboten

GORTIMER E A BORRACHA DA MEMÓRIA

26min - Quando Gortimer descobre uma informação que preferiria esquecer, ele procura ajuda de um feliz porém desmemoriado morador da Rua Normal.

4. Gortimers mystiska minnessudd

GORTIMER É SILENCIADO

23min - A turma corre para restaurar a voz de Gortimer que foi roubada por uma figura misteriosa dirigindo uma fanstasmagórica biblioteca móvel que surge na Rua Normal uma vez por ano.

5. Gortimer blir hyschad

GORTIMER E O VAZAMENTO DO APANHADOR DE SONHOS

27min - Gortimer anda tendo o mesmo sonho sobre um encontro subaquático apavorante - E seus medos crescentes estão atrapalhando o treinamento de salva-vidas júnior.

6. Legenden om Pendragons klubba

RANGER E A LENDA DO MARTELO DE PENDRAGON

23min - Pouco depois de os estudantes elegerem Mel como presidente do conselho estudantil, ela é deposta assim que o inesperado Ranger prova ser alguém fora do comum e se torna o único e futuro presidente.

8. Ragnars mystiska metamorfos

RANGER E A METAMORFOSE MISTERIOSA

26min - Depois que Ranger causou um acidente na padaria da família, ele foge da cena para evitar as consequências, mas a sensação crescente de culpa tem um efeito incomum nele.

7. Mysteriet under blodmånen

O MISTÉRIO DO ECLIPSE DA LUA DE SANGUE

25min - Para celebrar um evento astronômico, Mel convida os amigos para uma noite do terror, cheia de histórias de fantasmas. Mas quando um espírito de verdade resolve bancar o penetra, eles têm que correr para solucionar o mistério antes que virem história literalmente.

11. Normalvägens försvunna skatt

GORTIMER E A ASSINATURA MISTERIOSA

26min - Gortimer fica curioso quando descobre uma assinatura misteriosa. É o autógrafo de uma nova estudante da Escola Normal... Ou ela sempre esteve lá?

9. Mellies förrädiska framtidsloppa

GORTIMER E O TESOURO PERDIDO DA RUA NORMAL

24min - Na véspera do 13º aniversário de Gortimer, Mel e Ranger o levam numa caça ao tesouro pela cidade para encontrar o tesouro lendário da Rua Nomal.

10. Den mystiska signaturen

MEL VS. A IMPREVISÍVEL CARTOMANTE DO DESTINO

24min - Quando Mel começa a consultar um jogo de adivinhação para conselhos no futuro, ela acaba tentando enganar o destino.

12. Den orubbliga lyckoregnbågen

GORTIMER VS. O INCESSANTE ARCO-ÍRIS DA FELICIDADE

32min - Com o pai na cidade para uma visita breve, Gortimer procura uma maneira de garantir que a felicidade não suma, ao criar um arco-íris sobre a Rua Normal. Mas depois que os moradores começam a agir mais felizes do que o normal, Mel e Ranger se perguntam se o amigo não foi longe demais.

Gortimer vs. The Relentless Rainbow of Joy