José Alfredo "El Ruiseñor" Cruz: Cantor de Rancheiras
24min -
Disfarçado de cantor de rancheiras, e se aproveitando de fãs, discos, prêmios através de uma jogada audaciosa, Emiliano consegue fazer um novo melhor amigo, o seu mais novo vizinho: o capitão Rodríguez, ex-chefe de Cuauhtémoc Robles. Entre canções e tequilas, Emiliano tenta roubar de Rodríguez um dos tesouros perdidos de "El Mantequilla," um precioso colar. Ao longo do caminho, ele descobrirá que Robles brincou com ele todo esse tempo e que ele está por trás do infortúnio de sua família. Enquanto isso, Elena e Pablo trabalham juntos no caso do "Novo Mantequilla." Ela envia provas e Pablo usa sua sensibilidade jornalística, mas Pablo poderá pagar o preço por sua imaginação e ser demitido, já que Elena poderia acusá-lo de inventar notas.