1h 2min - Après avoir identifié une empreinte digitale recueillie sur la scène d'un crime sordide, Fang Yi-jen conclut un marché avec la journaliste d'investigation Hsu Hai-yin.
1h 3min - Fang Yi-jen trouve, sur le corps calciné d'une victime, des éléments incriminant une entreprise de construction. La vérité éclate sur la mort de Yu Cheng-hao.
1h 3min - Tandis que la police recherche Chang Tsung-chien, Fang se remémore un incident lié à Chiang Hsiao-meng et fait une découverte choquante sur les décès survenus récemment.
1h 2min - Sur fond d'enquête sur le décès d'un individu supposé être un ex-détenu, Fang et Hsu Hai-yin traquent le prochain maillon d'une chaîne meurtre-suicide.
1h 4min - Alors que la vie de Liu Kuang-yung ne tient qu'à un fil, Fang visite un salon de tatouage fréquenté par Hsiao-meng et fait la connaissance de Hsu.
1h 5min - Soupçonnant quelqu'un de vouloir détruire des preuves, le détective Chao révèle ce qui relie personnellement Fang aux affaires. Hsiao-meng laisse un indice pour Fang.
1h 3min - Fang et Hsu apprennent le destin tragique de Chiang Jo-ying. Alors que l'enquête est au point mort, Li Ya-chun se rend à la police.
1h 7min - Hsiao-meng et Li Ya-chun font des aveux explicites sur leurs motivations personnelles et leur implication dans la secte suicidaire. Hsu trouve un nouveau sens à sa vie.
Sois le premier à évaluer ce titre
Les Dossiers oubliés
High Potential
Présumé innocent
Alex Cross
New York Unité Spéciale
Lie to me
Mentalist
Les Experts
Dark
Tu me manques
La Défense Lincoln
The Bridge
Le Crime à la racine
Le Casse du ciel
Only Murders in the Building
FBI Portés Disparus
Double piège
Ratched
Sherlock
Esprits criminels
Dites-moi ce que vous avez vu
Rizzoli & Isles
Giri / Haji
Nine Puzzles