The Rookie : Le Flic de Los Angeles: Saison 6

Strike Back

41min - The team must try to understand why they were targeted and if there is a bigger plan in place; Nolan must survive his last shift before his wedding to Bailey.

The Hammer

41min - The team comes together to celebrate John and Bailey's wedding; Celina discovers a discrepancy in her case, leading to a new discovery; Lucy and Tim's relationship is put to the test.

Trouble in Paradise

40min - Nolan and Bailey's honeymoon is more of a nightmare than a dream when it turns into an active crime scene; Tim and Celina partner up and must uncover the identity of a John Doe.

Training Day

41min - It's Officer Aaron Thorsen's first day back since the assault, and he's tasked with a series of high-stress cases to determine whether he's ready to work; the team investigates a homicide case with a potential tie to the pentagram killer.

The Vow

40min - When a toddler is found at the scene of a crime, John and Bailey must decide whether to let the child go to a shelter for the night or care for her themselves; when someone from his past returns, Tim disappears and leaves Lucy in the dark.

Secrets and Lies

41min - Following their time as foster parents, Bailey wants to have a baby and forces John to reconsider their decision to not have children; John and Celina discover a prison escapee whom they fear is out for revenge and race to find her.

Aplastado

Crushed

41min - When two teenagers go missing, it is up to the entire team to find the girls and uncover the truth about their disappearance; Lopez and Harper search for the perfect nanny.

Episodio 8

Tarjeta de asistencia

Punch Card

41min - After a mafia-related mass casualty, the team is tasked to keep the peace at the hospital; Lucy and Celina work together to investigate the suspects behind the attack; Tim and Aaron embark on a metro ops mission.

The Squeeze

41min - Officer Nolan and Celina take on a special case; Monica enlists help to identify her attackers; Lopez and Harper discover a connection to the trail of crimes.

Escape Plan

41min - Sgt. Grey helps the team prepare for their biggest mission yet; Aaron, Lopez, Celina, Tim and Smitty discover a surprising connection in their case.