Pas de repos pour les braves
43min -
Afin d’être un bon policier, Talia force Nolan à confronter ses instincts moraux personnels, après qu’il ait rencontré la victime d’un kidnapping. Pendant ce temps, Lucy est placée temporairement avec un nouvel agent de formation qui teste sa patience, et Jackson doit reconnaitre ses échecs s’il veut devenir un agent.
8
