Le Chemin de la peur
45min -
Lorsqu’une vilaine grippe saisonnière cache en réalité une maladie terriblement infectieuse, Chastain doit se hâter afin de diagnostiquer les patients infectés et les mettre en quarantaine. Tandis que Conrad, Nic et Alec travaillent sans relâche sur Meg, la gardienne préférée de Nic pendant son séjour en prison, Devon et les autres soignent Sam, un patient en mal d’amour dont les symptômes s’apparentent à la grippe. Mina teste des dispositifs de Quovadis dans le but de défendre le Dr AJ Austin, qui, se sentant responsable de la mort d’un patient fait pénitence en refusant d’entrer en salle d’opération. Pendant ce temps, Conrad est prêt pour passer à la prochaine étape avec Nic mais celle-ci semble avoir des réticences.
7.8
