Révélations
54min -
Encore sous le choc des conséquences de ses actes, Sarah a du mal à se concentrer sur l'affaire du meurtre de Stansbury, car elle a continuellement des flashbacks sur le meurtre de Skinner. Sorti de l'hôpital, Kyle retourne à l'école et à un avenir incertain. En tant que tutrice légale et directrice de l'académie, la colonel Rayne fait de son mieux pour lui assurer une transition en douceur, bien qu'il continue à être bizuté par ses camarades de classe. Sarah et Holder interrogent le voisin qui a appelé les secours et découvrent un lien troublant entre lui et un des membres de la famille Stansbury. Les inspecteurs interrogent Kyle et la colonel Rayne concernant leur découverte et se rendent compte que tous deux leur cachent quelque chose.