24min - Quail renvoie les filles à l'école avec pour ordre de garder le secret sur leur statut d'espionnes, mais une nouvelle menace ne tarde pas à semer la pagaille.
26min - Alors que Retro s'en prend aux technologies de Maywood Glen, les filles se font délibérément envoyer en retenue pour en apprendre davantage sur le principal suspect.
23min - Une nouvelle preuve impliquant l'organisation HAVOC pointe du doigt Carson Lazarus. Adrienne et Bryden décident de fouiller dans ses poubelles pour en savoir plus.
22min - L'analyse vocale de Bryden inspire aux filles une nouvelle théorie quant à l'identité de Retro, tandis qu'une panne d'électricité complique le déroulement de l'enquête.
24min - Après le piège tendu par Retro, le NOV-8 se retrouve vulnérable face aux attaques. Quail conseille à McKeyla de quitter la ville.
26min - En découvrant le plan ultra-secret de McKeyla pour infiltrer l'organisation HAVOC, les filles s'entourent de nouveaux amis pour mener à bien leur mission.
...'Project Mc2' touts girl power at its finest...
Mercredi
La Magie en plus
Astérix & Obélix: Le combat des chefs
Amber Brown
Onze
Julie and the Phantoms
HPI
Le secret de Nick
Heartland
Papa bricole
Molang
Geek Girl
H2O : L'île aux sirènes
Le monde de Bingo et Rolly
Avatar : Le dernier maître de l'air
Toukin, le chien-requin
Je s'appelle Groot
Raven
6.2
6.2
