Sexe et rock'n'roll
21min -
Pendant que Joy fait des travaux d’intérêt général dans un centre de loisirs pour personnes âgées pour améliorer son profil pour un procès à venir, Earl tombe sur le numéro 50 de sa liste. Il y a des années, quand Earl, Randy et Ralph jouaient dans un groupe ensemble, Phish Tahko, ils ont involontairement laissé entendre à un vieil homme, Tom, qu’il pourrait être le chanteur. Quand Tom a fait fuir toutes les groupies, le groupe l’a viré avant leur premier concert. Quand Earl tente de s’excuser auprès de Tom, il est confronté au numéro 51 : « ai couché avec la mère de Ralph. » Alors que la tension monte pour sauver l’amitié de Earl et Ralph et organiser une réunion de Phish Tahko, Earl se rend compte que faire la fête comme une rock star est peut-être sa seule option pour venir à bout de cette nuit.
7.8
