53min - Six mois après les disparitions, la police forme une unité spéciale pour enquêter. En 2052, Jonas apprend que Winden a pratiquement disparu suite à une apocalypse.
54min - Clausen et Charlotte interrogent Regina. L'Étranger ramène Hannah en 1987, lorsque Claudia fait une rencontre troublante, et Egon rend visite à un vieil ennemi.
56min - Helge refait surface en 1954, mais ne parle qu'avec Noah. En 1987, Claudia apporte la machine à voyager dans le temps à Tannhaus, et Egon interroge de nouveau Ulrich.
1h - Jonas fait une rencontre inquiétante. Les enfants cherchent des indices dans la grotte, et les adultes réunis dans le bunker échangent des informations sur les voyageurs.
56min - En 1987, Ulrich s'évade. Les enfants retournent dans la grotte avec la machine à voyager dans le temps, et Jonas découvre une faille qui pourrait changer le futur.
54min - Paré d'un plan destiné à éviter l'apocalypse, Jonas se rend en 2019. Ulrich s'éclipse avec Hannah lors de la fête des Nielsen.
58min - Martha rencontre l'Étranger et découvre sa véritable identité. Claudia essaie d'éviter la mort d'Egon en 1987. Hannah se rend en 1984 pour voir Ulrich.
57min - Le jour de l'apocalypse, Clausen fait une descente dans la centrale, et Jonas et Claudia se servent de la machine à voyager dans le temps pour relier passé et futur.
...an intoxicating mix of myth and nostalgia.
It started well, and for me it would have ended in season two.
...the final series of Netflix’s German drama is twisty – and totally brilliant.
La vie bionic
Chosen
Beau Séjour
Signal
High Potential
La Défense Lincoln
Double piège
Blacklist
Ruby Franke : Le déclin d’uneamille modèle
Octobre
Lie to me
Psych : Enquêteur malgré lui
Chère petite
FBI Promotion
L'Aliéniste
The Bridge
Only Murders in the Building
Un couple parfait
Alex Cross
Présumé innocent
Juste un regard
Tu me manques
À découvert
Berlin