L'ennemi public n°1
53min -
Jade étant en fuite, le DSC continue à relier les victimes de l'Étoile d'or à Aida Limited,
une compagnie de sécurité privée qui a des liens avec le gouvernement.
Jade et Dana suivent les indices laissés par Voit jusqu'au cœur du « complot ».
Rossi interroge Voit, tandis que Tyler et Prentiss interrogent le dirigeant d'Aida.
Les vraies intentions du directeur, M. Madison, sont révélées. De son côté, Jade a une révélation perturbante sur son passé.
Se rapprochant de la vérité, le DSC exécute un mandat de perquisition aux conséquences fatales.
8.1
