Pris au piège
44min -
Le génie de la technologie maléfique Christopher Pelant (star invitée Andrew Leeds), suspect dans une affaire précédente traitée par Brennan et Booth, est de retour devant le tribunal d'appel. Sachant de quoi il est capable, Brennan et Booth informent le juge qu'il est suspect dans deux affaires de meurtre. Ensuite, Brennan et Booth sont appelés sur les lieux d'un nouveau meurtre. Après avoir déterminé que la victime est un ami de Brennan, qui est également lié à Pelant, l'équipe du Jeffersonian s'efforce de prouver qu'il est coupable une fois pour toutes. Mais lorsque les forces de l'ordre examinent les conclusions de l'équipe, des éléments clés sont reliés à Brennan et les soupçons pèsent sur elle.