Virus, 1ère partie
41min -
Quand un nombre important de personnes meurent en présentant des symptômes similaires, l'équipe réalise qu'un virus inconnu est en train de se répandre dans la ville, menaçant l'ensemble de la population, y compris Megan et ses collègues. L'officier du Centre pour le Contrôle et la Prévention des Maladies (CDC) Charlie Stafford prend les rênes de l'enquête pour déterminer l'origine de l'épidémie et qui l'a provoquée.