La Plage nudiste
22min -
Hugo, l'affreux inspecteur sanitaire qui tourmente Bob, démissionne pour devenir nudiste, après avoir découvert la nouvelle plage naturiste de la ville. Son successeur, Tommy (voix de Fred Armisen), semble sympathique, jusqu'à ce qu'il fasse chanter les Belcher pour les forcer à le laisser jouer son horrible musique au restaurant, ce qui fait fuir tous les clients. Ne le supportant plus, Bob choisit le moindre mal et brave la plage naturiste pour trouver Hugo et le ramener.