L'Effet Streisand
23min -
Devant une boîte de nuit, Earn, Alfred et Darius sont approchés par Zan, qui se dit "star des réseaux sociaux", reconnaît Paper Boi et semble être fan du rappeur en plein essor. Le lendemain, le trio découvre que Zan n'est qu'un troll du Net, mais un troll populaire, qui tweete au sujet de Paper Boi et publie des vidéos peu flatteuses de lui sur Vine. Malgré les mises en garde d’Earn, convaincu que confronter Zan sur Internet ne ferait qu'empirer les choses, Alfred ne parvient pas à passer outre les reproches faits à sa musique. La situation s’envenime et pousse Paper Boi à opter pour une approche plus directe afin de mettre un terme au harcèlement. Toujours aussi fauché, Earn se rend chez un prêteur sur gages pour vendre un téléphone portable, mais lorsque Darius "ressent la présence" d'un autre article dans la boutique, il convainc Earn de le troquer contre ce téléphone au lieu de prendre l'argent et lui garantit un meilleur retour sur son investissement, ce qui donne lieu à toute une série d'événements inattendus.
8.6
