La Promesse
45min -
Fish confie deux affaires à Ally : un procès relatif à une marque déposée opposant deux glaciers, et la défense d'une prostituée de luxe (avec son associé John Cage comme conseiller). Pendant la réunion du personnel, Ally et Elaine s'offusquent en voyant Fish et Billy reluquer une charmante livreuse. Au tribunal, Harry Pippin, l'avocat obèse de la partie adverse, est frappé d'une crise cardiaque. Ally le réanime en lui faisant du bouche-à-bouche puis lui rend visite à l'hôpital. Il lui présente sa fiancée, Angela, mais avoue en aparté qu'il se souvient du bouche-à-bouche d'Ally comme d'un baiser.