9-1-1: Saison 7

Croisière de rêve

44min - Athena et Bobby partent en croisière pour leur voyage de noces, mais lorsque le devoir les appelle, leurs vacances sont mises en suspens. Un avion de chasse piège un civil. Un incident inhabituel laisse un couple collé l'un à l'autre.

Quand vient l'orage

44min - Le cauchemar continue pour Bobby et Athena qui, après l'explosion de leur navire de croisière, se précipitent pour aider les passagers blessés. Hen se remet en question suite à une intervention qui tourne mal et Hen commence à se poser des questions sur l'endroit où se trouvent Athena et Bobby.

Tout chavire

44min - Lorsque le navire se retourne et que la situation devient critique, Athena et Bobby prennent les choses en main, cherchant des moyens de sauver ceux qui en ont besoin tout en guidant les survivants en lieu sûr. Hen enfreint les règles dans sa quête pour retrouver Bobby et Athena.

Le Buck, l'Inquiète et la Perplexe

44min - De retour à bon port, Athena doit gérer les démêlés de son fils avec la justice. Buck devient envieux d'Eddie, qui se rapproche de quelqu'un d'autre. L'équipe se porte au secours d'une femme qui reste bloquée après avoir reçu une rose dans un manoir bien connu.

Tu ne me connais pas

44min - La famille de Hen et de Karen compte un nouveau membre. L'équipe intervient pour secourir une personne qui a perdu le contrôle d'un de ses membres. Eddie et Marisol font le point sur leur relation. Buck gère ses nouveaux sentiments.

Very Bad Amnésie

44min - Le jour tant attendu du mariage de Maddie et Chimney arrive enfin. Mais lorsque le futur marié disparaît de façon mystérieuse, la 118 se lance dans une course contre la montre pour s'assurer qu'il ne manque pas le rendez-vous le plus important de sa vie.

El fantasma de la segunda oportunidad

Les fantômes de la seconde chance

43min - Maddie et Athena enquêtent sur l'enlèvement d'une mère et de son enfant ; Hen et Karen en apprennent davantage sur l'histoire de la famille de Mara ; Eddie est victime des sentiments qu'il éprouve pour quelqu'un issu de son passé.

Étape 9

44min - Booby cherche à faire amende honorable auprès d'Amir, victime de l'incendie d'appartement dont il était responsable 10 ans auparavant ; poussé par son besoin de réparer les torts du passé, Bobby se replonge dans les souvenirs de son enfance, déterrant des moments de son passé fracturé.

Sous les cendres

44min - L’unité 118 et Tommy reçoivent la Médaille du Courage pour leur intervention sur le bateau de croisière. Hen et Karen font face à un obstacle imprévu dans leur procédure d’adoption. La liaison amoureuse d'Eddie prend de l'ampleur.

Quand tout s'effondre

43min - Après l'incendie dévastateur de la maison des Nash, le sort de Bobby reste incertain. Athena se donne pour mission de découvrir la vérité. Hen et Karen livrent une bataille acharnée pour la garde de Mara. Christopher a du mal à pardonner à Eddie.