À fleur de peau
44min -
Les premiers secours interviennent pour sauver des employés lors d’un exercice d’incendie en haut d’une tour, ainsi qu’une mère et ses fils victimes d’un grave accident de voiture, puis sur une querelle autour d’un héritage familial. Pendant ce temps-là, Buck annonce une nouvelle surprenante à Bobby, Eddie aide Christopher à surmonter son traumatisme dû au tsunami, Hen et Karen parlent d’agrandir leur famille et Maddie décide de passer à l’action contre un possible mari violent.