Rugrats: Staffel 9

Club Fred

23min - Grandpa Lou convinces the entire gang that they need a vacation. And since it's 'Senior's Free' with each paid adult trip, off they go. But when they arrive, much to the dismay of everyone, the reservations have been screwed up.

Rugrats - A Baby Sale/Steve

23min - Betty's English cousins come to visit America, bringing perfectly mannered twins, Hedley and Smedley. Lil, feeling as if she and Phil are not living up to the 'perfect twin' billing her English cousins have, tries to persuade Phil to be perfect.

Rugrats - The Braveliest Baby/Gimme an A

23min - The Rugrats discover that Christmas means more than just presents and tradition when they find themselves stranded in the Stu-inspired displays at a Christmas party. For the parents it means Christmas without the traditions they thought they needed.

Ganz erwachsen

23min - The Rugrats discover that Christmas means more than just presents and tradition when they find themselves stranded in the Stu-inspired displays at a Christmas party. For the parents it means Christmas without the traditions they thought they needed.

Eichelnüsse und Windelhintern

23min - When the babies are taken to the circus, Chuckie fears that he is turning into a clown. // When Angelica watches an award show on television, the babies decide to host their own 'rewards' show.

Rugrats - Diapies and Dragons / Baby Power

23min - The babies find a medieval themed arcade game that leads then into a fantasy to save Taffy from a dragon named Gracko. // The babies try to make Dil stronger, so he can play with them, and after an earthquake strikes, they think he is responsible.

Rugrats - Bugg Off / The Crawl Space

23min - Taffy takes the babies to their first basketball game, and they set out to defeat the visiting team's mascot - a giant bug. // Angelica convinces the babies that the Pickles' crawl space is their new play area so that she can have the living room.

Rugrats - Starstruck / Who's Taffy

23min - Action star Mack Granite picks Kimi to audition for a part in his next movie, saying she's going to be a star. // When Taffy comes to baby-sit, but is in an artistic funk, and Angelica enters dressed (and acting) like Taffy.

Rugrats - They Came From the Backyard / Lil's Phil of Trash

23min - Stu designs a video surveillance babysitting system so that he can watch a science fiction film festival on television. // When Taffy takes the babies on a picnic in the park, Phil bonds with Dusty, a young 'sanitation artist' picking up trash.

Rugrats - Mutt's in a Name / Hurricane Alice

23min - The Finster's puppy is lethargic (after swallowing a piece of jigsaw puzzle) and the babies believe it's because she hasn't been properly named yet. // Betty's friend comes to visit with her daughter Alice, just as weather reports hurricane Alice.

Die besteste Show / Pickles halten zusammen

23min - Stu, Chas, Angelica, and Susie enter Spiffy, Puppy, Fluffy, and Herbie the gerbil, in a pet show, all vying for 'Best Pet' honor. The babies think Taffy doesn't like Dil when she says she hates Dil Pickles.

A Baby Sale / Steve

23min - When the babies accompany their mothers to Krudnik's annual half-off baby sale, the Rugrats think that they are being sold. The babies build a snowbaby and name him Steve.

Baby-Ausverkauf / Steve

23min - Didi, Kira und Betty gehen zum Trödelmarkt-Ausverkauf und die Babies glauben, dass sie dort verkauft werden sollen. Es hat geschneit - und die Rugrats bauen sich sogleich ein Baby aus Schnee und taufen es Steve.

Das tapferste Baby / Gib mir ein 'A'

23min - Tommy verliert seine Tapferkeit - wie kann er sie bloß wieder zurückgewinnen? Die Rugrats wollen ein 'A' für Didi finden - aber wie stellt man das an und was ist damit eigentlich gemeint?

The Braveliest Baby / Gimme an A

23min - Angelica challenges the babies to tests of valor to see who's the 'braveliest'. Didi takes the babies to college to be part of her Child Development experiment. They escape and have an adventure on the campus.

Fountain of Youth / Kimi Takes the Cake

23min - After seeing some old movies of themselves as kids, Stu wishes that they were young again. / On Kimi's birthday, Stu plans to take the kids to the family-friendly place 'The Happy Castle'.

Der Jungbrunnen / Kimi kriegt Kuchen

23min - Nachdem er ein paar alte Filme von ihnen als Kinder sieht, wünscht sich Stu, dass sie wieder jung wären. Stu plant, die Kids an Kimis Geburtstag zum familienfreundlichen 'Happy Castle' mitzunehmen.

Still Babies After All These Years

THE PERFECT TWINS

23min - Lil is troubled that she's not as perfect as she could be, only to discover that she enjoys her real self more than the one she pretends to be.

Babies in Toyland (Hour Version)

44min - The Rugrats discover that Christmas means more than just presents and tradition when they find themselves stranded in the Stu-inspired displays at a Christmas party.

Clown Around / The Baby Rewards

23min - When the babies are taken to the circus, Chuckie fears that he is turning into a clown. When Angelica watches an award show on television, the babies decide to host their own 'rewards' show.

Diapies and Dragons / Baby Power

23min - The babies find a medieval themed arcade game that leads then into a fantasy to save Taffy from a fierce dragon named Gracko. The babies try to make Dil stronger.

Bug Off / The Crawl Space

23min - Taffy takes the babies to their first high school basketball game, and they set out to defeat the visiting team's mascot – a giant bug. Angelica convinces the babies that the Pickles' crawl space is their new play area.

Starstruck / Who's Taffy

23min - Action star Mack Granite picks Kimi to audition for a part in his next movie, saying she's going to be a star. The babies think that she is going to live in the sky.

They Came From the Backyard / Lil's Phil of Trash

23min - Stu designs a video surveillance babysitting system so that he can watch a science fiction film festival on television. When the TV signals keep getting switched, though, the babies think that 'aliums' are coming for them.

Mutt's in a Name / Hurricane Alice

23min - The Finster's puppy is lethargic (after swallowing a piece of jigsaw puzzle) and the babies believe it's because she hasn't been properly named yet. Meanwhile, Kira calls upon eccentric veterinarian and pet psychologist Dr. Mutterly.

Bestest of Show / Hold the Pickles

23min - Stu, Chas, Angelica, and Susie enter Spiffy, Puppy, Fluffy, and Herbie the gerbil, respectively, in a pet show, all vying for "Best Pet" honor. Taffy takes the babies to their first fast food restaurant.

Baby Sale / Steve

23min - When the babies accompany their mothers to Krudnik's annual half-off baby sale, the Rugrats think that they are being sold. The babies build a snowbaby and name him Steve.

The Braveliest Baby / Gimme an A

23min - Tommy temporarily loses his nerve after slipping on a playground apparatus, and Angelica challenges the babies to tests of valor to see who's the "braveliest". Didi takes the babies to college to be part of her Child Development experiment.

Fountain of Youth / Kimi Takes the Cake

23min - Stu, Drew, and Chas take their families to Lake Crackaknee, where they spent their childhood vacations. Angelica convinces the babies that the parents are looking for the fountain of youth.