20min - Leslie und Andy besuchen Ben und April, die ihre neuen Jobs in Washington, D.C., angetreten haben. Leslie ist überwältigt von der Stadt - besonders, nachdem sie zwei ihrer Idole getroffen hat.
20min - Leslie befasst sich mit ihrer ersten Aufgabe als Stadträtin: Sie erlässt eine stadtweite Steuer auf XXL-Limonaden-Getränke. Chris hilft Andy beim Fitnesstraining, um sich für die Polizei-Aufnahme-Prüfung vorzubereiten.
20min - Leslie verhandelt mit ihren Stadtratskollegen über ein neues Gesetz, dass die Schwimmbadöffnungszeiten verlängert.
20min - Unter Pawnees Senioren bricht eine sexuell übertragbare Krankheit aus. Nun fühlt sich Leslie dazu berufen, Sexualkundeunterricht zu geben.
20min - Ein neues Jobangebot für Ben zwingt Leslie dazu, über ihre gemeinsame Zukunft nachzudenken. Unterdessen gehen Ron und Andy mit Dianes Töchtern auf Halloween-Süßigkeiten-Fang, und Tom sucht nach einer neuen Geschäftsidee.
20min - Weil Leslie vor Bens geschiedenen Eltern gewarnt wurde, ist sie nervös, als ein Treffen mit ihnen bevorsteht. Mit der Hilfe von Jean-Ralphio versucht Tom, Ron seine neue Geschäftsidee anzupreisen. Unterdessen fahren Chris' Gefühle Achterbahn.
20min - Leslie ist verärgert, denn April versucht, Grundstück 48 zu einem Hundepark zu machen. Unterdessen setzt Tom auf Bens Hilfe, um sein neues Geschäft in Gang zu bringen. Und Andy verfeinert seine Tatort-Ermittlungs-Fertigkeiten.
20min - Leslie schreibt die Park-Gestaltung öffentlich aus. Als aber der beste Vorschlag von einem Architekten aus Eagleton kommt, wird sie misstrauisch.
20min - Im Rahmen einer Preisverleihung für Holzarbeiten sind Ron, Diane und Leslie zu einem Dinner geladen: Einer von Rons selbst entworfenen Stühlen ist für einen Preis nominiert.
20min - Ann und Chris planen jeweils den perfekten Junggesellinnen- und Junggesellenabschied.
20min - Um zu zeigen, dass mehr Frauen in der Stadtverwaltung eingestellt werden könnten, übernehmen Leslie und April eine Tour der Müllabfuhr. Unterdessen bittet Tom Andy und Ben, ihm Basketball beizubringen.
20min - Nach einigen nicht gerade erfolgreichen Beziehungen trifft Ann eine dramatische Entscheidung. Ben bittet Chris, Tom und Ron, ihm bei der Auswahl des Caterings für die Hochzeit zu helfen. April hat derweil mit einer von Leslies üblichen Aufgaben zu tun.
20min - Leslie und Ben organisieren eine Abend-Gala, um Spenden für ihren Park zu sammeln, aber ihre Pläne werden durchkreuzt, als eine Katastrophenübung anberaumt wird, die die ganze Stadt lahmlegt.
20min - Leslie und Ben haben genau zwei Stunden, um ein jahrelanges Projekt zum Abschluss zu bringen. Unterdessen geht Rons Temperament mit ihm durch und er gerät in Schwierigkeiten.
20min - Leslie ist buchstäblich sprachlos, denn ihre vorbereitete Rede für ein großes Medien-Ereignis wird geklaut. Ben beginnt seinen neuen Job bei der Sweetums Charity Foundation. Ann nimmt all ihren Mut zusammen und stellt jemandem eine wichtige Frage.
20min - Leslie versucht, eine Videothek zu retten, deren Besitzer ein Opfer der Finanzkrise geworden ist. Chris gibt Tom einen väterlichen Rat, als dieser ein Problem mit einem schwierigen Angestellten hat.
20min - Leslie und Ben reisen gemeinsam in Bens Heimatstadt Partridge in Minnesota. Ben soll nun doch der symbolische "Schlüssel der Stadt" für seine Zeit als Bürgermeister verliehen werden.
20min - Leslie findet, dass die Tierschutzbehörde dringend renoviert werden muss. Ann versucht, Ron die ärztliche Aufmerksamkeit zu geben, die er benötigt. Gleichzeitig sammeln Ben, Tom und Andy Spenden für ihre Wohltätigkeitsorganisation.
20min - Leslie hat ein neues Ziel: Sie möchte alte, überholte Vorschriften, die keinen Sinn mehr ergeben, abschaffen. Chris gibt derweil April und Ron Nachhilfe in Management.
20min - Als Leslie mitbekommt, dass Jerry bald in Rente geht, ist sie unsicher, wie man diesen Vorgang am besten und angemessen feiert. Chris und Ann wünschen sich ein Kind.
20min - Leslie versucht, Stadtrat Jamm davon zu überzeugen, dass die örtliche Minigolf-Anlage erhalten bleiben muss.
20min - Leslie hat einen Grund zu feiern: Sie ist seit einem Jahr Stadträtin. Ein überraschender Fund bringt Andy dazu, den einzigen Mann anzurufen, der ihm bei den Ermittlungen helfen kann: der pensionierte Special-Agent Burt Macklin.
Det her giver ingen mening, men 1. sæson skal man “bare” igennem - de 10 mesterværk-stjerner er 100% pgr af... Mehr erfahren
En hel flokk av geniale karakterer i et kontorlandskap, Ron Swanson er legendarisk
Et mesterværk. Blev dirigeret via sjove klips på YouTube, som med The Office. God tidsfordriv
Bad Judge
Überkompensation
The Real O’Neals
The Middle
Shrinking
American Housewife [dt.OV]
The Mick
Modern Love
Georgie & Mandy
Arrested Development
Malcolm mittendrin
Running Point
Extras
Monty Python’s Flying Circus
Based on a True Story - Sprich oder stirb!
Bad Thoughts
Friday Night Dinner
The Detour
King of Queens
Episodes
My Name Is Earl [dt./OV]
Superstore
Frasier
Mehr Schein als Sein
8.6
8.6
