Outlander: Staffel 3

La batalla continúa

Nach der Schlacht

54min - Auf dem Schlachtfeld von Culloden stückelt Jamie allmählich seine Erinnerungen an die Schlacht zusammen. Claire gewöhnt sich nur langsam an ihr neues Leben in Boston.

Sechs Jahre

55min - Sechs Jahre später versteckt sich Jamie verzweifelt im Wald, während die Regierung seine Familie jagt. Claire versucht, ihr Versprechen eines Neuanfangs einzuhalten.

Ehrenschuld

58min - Als Brianna älter wird, bröckelt die Ehe zwischen Claire und Frank erneut. Jamie tastet sich zaghaft an ein Bündnis mit einem neuen Gefängniswärter heran.

Verlust

59min - Jamie hat auf Gut Helwater mit allerhand Komplikationen zu kämpfen. Im Jahr 1968 suchen Claire und Brianna nach Hinweisen über sein Leben nach der Schlacht bei Culloden.

Der Entschluss

54min - Brianna tut sich schwer, wieder in das Leben an der Harvard-Uni zurückzukehren. An Weihnachten kommt überraschend Besuch, dessen Neuigkeiten Claire ins Taumeln bringen.

Die Rückkehr

1h 14min - Leidenschaft und blanke Nerven liegen nah beieinander, als Claire in einer Druckerei in Edinburgh auf ein Ereignis zusteuert, das mehrere Jahrzehnte auf sich warten ließ.

Die Seherin

50min - In einer Krise kommt Claire ihre medizinische Ausbildung zunutze, während Jamie eilig seine Spuren verwischen muss. Fergus ist Ian in Liebesdingen behilflich.

Die Forderung

59min - Bei ihrer Rückkehr nach Lallybroch erkennt Claire, dass sie nicht mehr so willkommen ist wie früher. Jamie zahlt den Preis dafür, ein Geheimnis zu lange bewahrt zu haben.

Die Flaute

56min - Jamie und Claire sind auf einer Rettungsmission in See gestochen. Doch das Leben auf dem Meer birgt Chaos, Aberglaube und Überraschungen.

Der Köder

57min - Claire will eine drohende Epidemie auf der Porpoise unbedingt verhindern und macht dabei eine schockierende Entdeckung. Jamies Bitte bringt Fergus in eine Zwickmühle.

Die Zuflucht

57min - Claire wird auf einer unbekannten Insel an Land gespült und sucht bei ihrem Kampf gegen die Elemente verzweifelt die Zivilisation und einen Weg zurück zu Jamie.

Die Bakra

53min - Ian ist in Jamaika einem rätselhaften Individuum ausgeliefert. Die Frasers wohnen im Anwesen des Gouverneurs einem noblen Ball bei, der voller Überraschungen steckt.

Im Auge des Sturms

54min - In Rose Hall dämmert Claire allmählich, worauf es Ians Entführer abgesehen hat. In einer Höhle mit angeblich übernatürlichen Eigenschaften steht ein Kräftemessen bevor.