Die Show-Biz-Leute, Teil 1
24min -
Zwischen dem Personal einer USO-Truppe und der MASH-Einheit entwickelt sich eine sofortige Freundschaft, als die Entertainer einen außerplanmäßigen Stopp bei der 4077. einlegen müssen; eine ihrer Sängerinnen benötigt eine Notfall-Blinddarmoperation. Marina verliebt sich in Hawkeye, der ihr mit der Operation das Leben gerettet hat, während Potter sofort Zuneigung zu Brandy empfindet, einer Burlesk-Darstellerin, die, wie sich Potter erinnert, vor Jahren in einem Rathaus in Kansas blankzog. Als die Straßen, die aus dem Camp führen, wegen Schüssen in der Nähe gesperrt werden, sind alle froh, mehr Zeit mit den Darstellern zu verbringen. Klinger und Fast Freddie, der Komiker, vertreiben sich die Tage damit, schreckliche Einzeiler zu entwickeln, und Charles fühlt sich zunehmend von einer Musikerin angezogen. Pater Mulcahy macht sich auf die Suche nach Sängerin Sarahs GI-Bruder und hat dann die traurige Pflicht, ihr mitzuteilen, dass er im Kampf gefallen ist. Die U.S.O.-Einheit dankt der 4077. für ihre Gastfreundschaft, indem sie eine Show für ihre neuen Freunde inszeniert, und als die Truppe wieder abreisen muss, um mehr Soldaten in Not zu unterhalten, ist der Abschied bittersüß.
8.5
