39min - In Anbetracht des verseuchten Wassers und der Vereidigung einer neuen Bürgermeisterin stehen der unterbesetzten Polizei als Hüterin des Gesetzes unsichere Zeiten bevor.
42min - Eine Präsidentschaftsdebatte steht bevor und ein neuer Polizeichef sorgt für Wandel. Während der Nachwuchs trainiert, ruft ein Veteran schmerzliche Erinnerungen wach.
44min - Das neue Elite-Team von Polizeichef Johnson wird aktiv. Die Reaktionen der Gemeinde sind gemischt. Dion und seine Mutter nähern sich der Abschlusszeremonie.
45min - Ein Geschäft in Flint fungiert offensichtlich als Verbrechensmagnet. Dion absolviert seine erste Schicht. Die Polizisten reagieren auf die Tragödie in Dallas.
38min - Die Polizei in Flint hat mit polizeifeindlichen Gesinnungen zu kämpfen. Die Stadt gründet eine freiwillige Polizei-Initiative. Sinkende Verbrechenszahlen geben Hoffnung.
34min - Flint bekommt Besuch vom Präsidentschaftskandidaten Trump. Während sich Wähler über die Polizeisteuer beraten, sucht Polizeichief Johnson eine andere Finanzierungsoption.
45min - Der Wahltag ist gekommen. Während die Polizei den Ergebnissen entgegenfiebert, herrscht draußen das ganz normale Treiben. Trumps Sieg enthüllt Spaltungen im Präsidium.
47min - Die Verbrechensrate steigt und Johnson gerät hinsichtlich der verfügbaren Mittel mit dem Stadtrat aneinander. Balasko und Frost denken über ihre gemeinsame Zukunft nach.
...is able to look at all sides of the law enforcement chain of command and observe the consequences of dec... Mehr erfahren
Cold Case: Die Tylenol-Morde
Evil - Stimmen des Bösen
The Fox Hollow Murders: Playground of a Serial Killer
American Murder: Gabby Petito
Evil – Gesichter des Bösen
Der Unglücksbringer - Das Leben und die Tode des Robert Durst
The Last Narc
Der schlimmste Mitbewohner aller Zeiten
Wrong Man
Hillsong – Eine Kirche auf Abwegen
Lucrecia: Ein Mord in Madrid
Sei lieb – Bete und gehorche
Der Millennium-Raub
Devil in the Family: The Fall of Ruby Franke
Internet der Lügen
Der schwarze Witwer
The Playboy Murders
The Cecil – American Horror Hotel
Fatal Frontier: Evil in Alaska
The Sons of Sam - Ein Abstieg in die Dunkelheit
Unter Verdacht - Tödliche Geheimnisse
Der Fall Natalia Grace
Jared From Subway - Catching A Monster
7.8
