9-1-1: Lone Star: Staffel 3

Eiszeit

45min - Eine unerwartete arktische Kaltfront bringt einen Eissturm und eine Reihe wetterbedingter Notfälle nach Austin. Derweil muss sich Owen mit den Folgen der Schließung der 126 auseinandersetzen, während Tommy, T.K. und Gillian sich in neue Arbeitsverhältnisse einleben und Judd und Grace sich auf die Geburt ihres ersten Kindes vorbereiten.

Unterkühlt

45min - Während Austin weiterhin überraschend von einer arktischen Kaltfront und einem Eissturm heimgesucht wird, müssen Tommy, T.K. und Gillian sich beeilen, um einen Jungen zu retten, der in einen gefrorenen Teich gefallen ist. Judd und Mateo arbeiten mit vollen Kräften daran, dem in Not geratenen Paul zu helfen, und Owen greift zu drastischen Maßnahmen, um einen Mann zu retten, der mit Stichwunden im schneebedeckten Hügelland zum Sterben zurückgelassen wurde.

Gefangen im Schnee

44min - Während die unerwartete arktische Kaltfront und der Eissturm in Austin auch weiterhin für Chaos sorgen, versucht Owen, das Leben gestrandeter Migranten zu retten. T.K.s Leben hängt am seidenen Faden und Grace bereitet sich auf die Geburt ihres Babys vor.

Push

Zurück ins Leben

45min - Grace sitzt im Eissturm fest, als bei ihr die Wehen einsetzen, und Judd, Owen und Tommy machen sich schnellstens auf die Suche nach ihr.

Mister Whispers

45min - Owens erstes Date mit der schönen und kultivierten Stabschefin des Gouverneurs von Texas geht schief. Unterdessen treffen die Mitglieder der 126 bei einem Hausbrand ein und müssen feststellen, dass die kleine Tochter eines Paares vermisst wird. Judd begegnet einem Teenager, der ihn tief bewegt.

Aliens in Austin

45min - Um eine Verbindung zu Wyatt aufzubauen, gehen Owen und Judd mit dem Teenager auf Alienjagd, doch ihre Suche nimmt eine unerwartete Wendung, als sie zwei Leichen finden. Unterdessen schließt sich Tommy einer Trauergruppe für Witwer und Witwen an, da sich in ihrem Haus mysteriöse Dinge ereignen, die sie glauben lassen, dass Charles aus dem Jenseits mit ihr und den Zwillingen kommuniziert. Derweil ergreift eine Frau, die verflucht zu sein glaubt, drastische Maßnahmen, um sich selbst zu heilen.

Polizei gegen Feuerwehr

45min - Als eine Auseinandersetzung zwischen Owen und einem unangenehmen Sergeant von der Polizei viral geht und die ohnehin schon vorhandenen Spannungen zwischen der Polizei und der Feuerwehr zunehmen, beschließt Owen, sie Sache ein für alle Mal auf dem Softballfeld zu klären. Unterdessen muss sich Grace mit einem Überflieger im Callcenter messen, der von der Nachtschicht zur Tagesschicht gewechselt ist.

Im unwahrscheinlichen Fall eines Druckverlustes

45min - Als bei T.K.s Mutter Gwyn ein Notfall eintritt, müssen Owen und T.K. nach New York reisen. Allerdings verläuft der Flug alles andere als reibungslos, denn das Flugzeug hat während der Reise einem mechanischen Defekt. Unterdessen denkt T.K. an die Zeit zurück, als Gwyn ihm vor Jahren dabei geholfen hat, auf Entzug zu gehen.

Ein Papagei namens Ginsburg

45min - Die Mannschaft der 126 muss in Aktion treten, als eine überraschende Soldatenheimkehr Chaos auslöst. Unterdessen muss sich Owen um ein gesprächiges Haustier kümmern, während Paul mit einem medizinischen Notfall konfrontiert ist und Tommy ihr erstes Date seit Charles' Tod hat.

Mit Herz und Seele

44min - Owen, Tommy und die Mannschaft der 126 rasen zu einem Rettungseinsatz in ein mittelalterlich eingerichtetes Restaurant, nachdem es dort zu einer Kohlenmonoxidvergiftung gekommen ist. Unterdessen macht es der Mannschaft Sorgen, dass sich Paul psychisch immer noch nicht von seiner Operation erholt hat und dass seine Freundschaft mit Marjan vorbei ist. Mateos alter Feuerwehrchef bietet ihm eine Beförderung an, doch ihm wird schnell klar, dass er nicht mehr der Mann ist, den er einmal kannte.

Falscher Alarm

45min - Owen und die Mannschaft der 126 rasen zu einem Noteinsatz, als Catherine (Gaststar Amy Acker) im Büro des Gouverneurs ein Paket erhält, das mögicherweise biologischen Gefahrstoff enthält. Unterdessen tun sich Grace und Carlos zusammen, um einen Telefonstreich zu untersuchen, bei dem die Notfallnummer 9-1-1 angerufen wurde – mit tödlichen Folgen.

Vom Schicksal bestimmt

45min - Owen befürchtet, dass er von seiner Vergangenheit eingeholt wird, als ein Stalker ihn und Catherine ins Visier nimmt. Unterdessen haben Tommy und Gillian ernste Konsequenzen zu tragen, nachdem Gillian das Leben einer Frau rettet, die ein „Nicht wiederbeleben“-Armband trägt.

Das Rätsel der Sphynx

45min - Die Mannschaft der 126 rast zu einem Autounfall, um ein geheimnisvolles Unfallopfer zu finden und zu retten. Unterdessen kommt es in Owens Beziehung zu Catherine zu einer Krise. Tommy hat ein erstes Date und Carlos ist überrascht, als er T.K.s Sponsor von den Anonymen Alkoholikern kennenlernt.

Impulskontrolle

44min - Owen und die Mannschaft der 126 haben mehrere Notfalleinsätze: Sie rasen zu einem Fast-Food-Drive-Thru, müssen bei einem Highschool-Ringkampf tätig werden und bekommen es mit einem Verkehrsrowdy zu tun – und all diese Fälle haben eine Sache gemeinsam, die sie verbindet. Unterdessen taucht Tommys entfremdeter Schwager überraschend in Austin auf und Marjan stellt Captain Strand wegen seiner Aggressionsprobleme zur Rede.

Wer hat schon Angst vor Clowns?

45min - Owen hat bei seiner Therapie, bei der er sich mit seinen Wutausbrüchen auseinandersetzt, einen Durchbruch. Grace wendet sich nach einem besonders erschütternden Notruf hilfesuchend an einen Kollegen, bereut es aber, als Judd ihr mehr anbietet, als sie eigentlich wollte. Außerdem hat ein Clown auf der Geburtstagsfeier eines kleinen Jungen einen Notfall und Tommy, T.K. und Nancy versuchen, einem Überlebenskünstler nach einer schmerzhaften Begegnung mit einem Reptil zu helfen.

Väter und Söhne

44min - Owen reist nach Los Angeles, um seinen entfremdeten Vater zur Rede zu stellen und sich mit einigen schmerzhaften Kindheitserinnerungen auseinanderzusetzen. Wyatts Verhalten gerät außer Kontrolle, weshalb Judd auf die Idee kommt, mit ihm auf seine Familienranch zu gehen, wo sie sich im Zuge eines Notfalls näherkommen.

Frühjahrsputz

45min - Die Mannschaft der 126 hat mehrere Notfalleinsätze und muss einen Mann befreien, der in eine Müllpresse gestürzt ist, und einer verzweifelten Mutter helfen, die versucht, ihre Kinder aus einem außer Kontrolle geratenen Auto zu retten. Unterdessen kommen sich Tommy und Julius näher, während zwei Mannschaftsmitglieder sich nicht darüber einigen können, ob sie ihre Liebesbeziehung geheim halten sollen.

Explosion

45min - Captain Strand und die 126 müssen vereinte Kräfte einsetzen, als ein Mitglied ihrer eigenen Mannschaft nach einer Gebäudeexplosion festsitzt. Unterdessen denkt Owen über seine Erfahrungen im Zusammenhang mit dem 11. September nach, T.K. und Carlos fassen einen Entschluss und Tommy und Julius entscheiden über ihre Zukunft.