1h 25min - Whitney visita Buddy em Washington. Heather se esforça para esquecer Buddy. Whitney precisa lidar com o envelhecimento de seus pais. Buddy telefona tarde da noite para Whitney, que questiona sua sobriedade.
1h 25min - Depois de beijar Buddy, Whitney começa uma vida nova em Charlotte. Ela aceita se encontrar com outro homem, mas teme iniciar um triângulo amoroso. A tensão entre Buddy e Tal obriga Whitney a tomar uma decisão difícil.
1h 25min - Whitney procura uma casa permanente em Charlotte. Babs passa mal e leva Whitney a tomar medidas drásticas. O primeiro encontro de Whitney e Chase é um sucesso.
1h 25min - Whitney finalmente se muda para Charlotte, obrigando Buddy a encontrar outro lugar para morar. Chase pede Whitney em namoro, mas será que avisará Buddy? Whitney participa de uma competição infernal de fitness com Jessica.
42min - As amigas de Whitney passam o fim de semana em Charlotte. Os ânimos se exaltam quando Heather descobre que Buddy tem se hospedado na casa de Whitney. Quando Ryan invade a festa, Heather o recebe com um beijo tórrido.
42min - Depois do beijo entre Ryan e Heather, Whitney insiste que eles não podem namorar. Ryan desafia Whitney a fazer rafting em uma forte corredeira, mas ela se envergonha de seu peso quando ele precisa resgatá-la.
42min - Quando Chase leva Whitney para conhecer sua família na Virgínia Ocidental, ela teme que eles não a aceitem. O casal discute quando ela decide ir embora mais cedo para ver o show cômico de Buddy.
42min - Whitney se preocupa depois que seu pai cai da escada. Buddy descobre que precisa fazer as pazes com Whitney se quiser se reabilitar. Chase fica com ciúme de Whitney quando ela sai de uma festa para ligar para Buddy.
43min - Whitney treina para os campeonatos estaduais com um novo treinador de levantamento de peso. Durante o jantar de Babs e Glenn, o pai de Whitney pressiona Chase para revelar quais são suas intenções com sua filha.
42min - Quando Ryan surpreende Whitney com uma proposta de negócios, ela decide aceitar para não perder uma grande oportunidade. Buddy tenta fazer as pazes com Whitney, mas será que ele está preparado para o que ela tem a dizer?
42min - Quando Whitney e Todd criam um novo plano de negócio, a reação negativa de Ryan ameaça não só a viagem que fariam juntos para Paris como o desempenho de Whitney no Campeonato de Levantamento de Peso da Carolina do Norte.
42min - Em Paris, Whitney teme que ela e Ryan discutam planos de negócios opostos. Enquanto isso, Whitney finalmente fala sobre o futuro com Chase, mas a reação dele a surpreende.
42min - O romance de Whitney com a cidade de Paris continua, mas o relacionamento com Chase vai mal. Ryan desafia Whitney a escalar a Torre Eiffel, e a maior surpresa de sua vida a aguarda no topo.
42min - Whitney e Chase vão se casar e ganham uma festa de noivado da comediante Kym Whitley. Os amigos de Whitney se preparam para banhos de champanhe, jogos diferentes e muita diversão.
43min - Whitney is geschokt door een onverwacht telefoontje van Chase en zijn dochtertje.
44min - Gastvrouw Sukanya Krishnan neemt Whitney, haar vrienden en haar familie mee terug door enkele van de meest memorabele en traumatische momenten van het afgelopen jaar. Ook komt Chase voor het eerst sinds hun breakup oog in oog met iedereen te staan.
...full of positive messages, as well as ideas that challenge common misperceptions about weight, health, a... Leer más
Mi extraña obsesión
El garaje del futuro de Robert Downey Jr
Cómo ser un buen cowboy
How To Adventure
Las recetas navideñas de Donna Hay
Drag: Nova Geração
Niquelao! México
90 Dias Para Casar: Seguindo Steven e Olga
Los últimos de Alaska
Masterchef: US
La fiebre del oro
Dile que sí
Campamento Copo de Nieve