The Affair: Temporada 3

Episodio 1

56min - Atormentado por las recientes adversidades, Noah pelea para superar los desafíos de su antigua vida mientras intenta adaptarse a la nueva. Un nuevo interés romántico no alcanza para superar un sentimiento de terror. Alguien lo observa.

Episodio 2

52min - Un año atrás: Después de que un pedido serio de Noah dejara devastada a Helen, la presión hace que Helen y Vik reevalúen la base de su relación. Alison regresa a Montauk tras una crisis y descubre que sus peores miedos se hicieron realidad.

Episodio 3

52min - Escapando de los secretos que dejó en París, Juliette busca aventuras y romances en Estados Unidos. Noah es un futuro prometedor, pero un evento aterrador le quita toda esperanza de un romance sin preocupaciones. Mientras tanto, Noah debe luchar como nunca e intenta encontrarle el sentido de lo que acaba de ocurrir.

Episodio 4

Episodio 4

54min - El regreso complicado de Alison a la vida de Cole lo pone en una situación cada vez más imposible. Alison debe lidiar con Luisa, Cole y el sistema legal mientras intenta reconectar con su hija. Al mismo tiempo, una pasión peligrosa amenaza con poner en peligro todo.

Episodio 5

56min - Alison se ve motivada a pasar un día memorable con Noah en Block Island por una razón inusual. El paseo termina en una conexión profunda, pero Noah queda deseando más. Luego, los problemas de los que escapaba Noah regresan con un fuerte impulso.

Episodio 6

58min - La ausencia inexplicable de Noah hace que Helen viaje y descubra cada vez más problemas. Noah se ve obligado a regresar a un lugar del que había escapado toda la vida. Intenta arreglar su relación con Martin sintiendo que el tiempo se acaba rápidamente.

Episodio 7

55min - Helen le da a Noah la ayuda que necesita, aunque tenga un precio muy alto. En su momento más débil, el mundo de Noah nunca ha parecido más hostil o desconcertante. Un momento esencial de liberación llega a un punto sin retorno.

Episodio 8

53min - Un evento inesperado le da a Alison una razón para celebrar y se da cuenta de algo que la hace bajar a la realidad. Poco después, una advertencia alarmante la deja considerando lo impensable. Las frustraciones de Cole con Alison llegan a una crisis, lo cual provoca una deconstrucción personal y saca a la luz una verdad radical.

Episodio 9

48min - El escape de Helen a Montauk la hace sentir más culpable y le causa una crisis de identidad. ¿Es hora de que salga la verdad a la luz? El mundo de Noah se derrumba, y él se queda procesando algo.

Episodio 10

57min - La visita de Noah a París ayuda a Juliette a distraerse de la desagradable realidad en su casa. Un encuentro por casualidad le da a Noah la posibilidad de sanar una relación que tanto necesita arreglar.