Chegou Honey Boo Boo!: Temporada 4

3 Generations and 1 Pork Rind

43min - Es el cumpleaños de June y está deprimida. Tiene síndrome del nido vacío porque Anna y Kaitlyn decidieron irse de casa.

De-Stressin'

22min - June se queja tanto que Sugar Bear termina enfermo del estrés. ¿Deberá June cambiar su forma de hablar para preservar la salud de su hombre?

Bingo Face

22min - June está encantada con los cupones y Sugar Bear debe arreglárselas para que le preste atención. Las hermanas también intentan ser demostrativas con un concurso.

Forced Family Fun!

22min - Sin Anna y Kaitlyn, la familia pasa muy poco tiempo junta. Alana espera que una noche familiar ayude, pero pronto pierde las esperanzas.

Civil War

21min - Los sueños de Anna de una boda elegante son interrumpidos cuando June visita el posible lugar del evento con la pareja. Sugar Bear busca riquezas en el patio trasero con un detector de metales.

Vowel of Silence

21min - Sugar Bear offers the girls money to hush as he has private time with June.

Vowel of Silence

22min - Sin animales para jugar, June alquila una cabra para Alana. A diferencia de Alana, Sugar Bear se siente amado y compra cosas personales para él y para June.

Brain Rest

21min - With June and Pumpkin in the hospital, the family revels in their freedom.

Brain Rest

21min - Después de un accidente, Pumpkin debe quedarse en el hospital y June se queda a su lado. Mientras tanto, las chicas extrañan a Pumpkin, pero les encanta la libertad ahora que Mama no está cerca.

This Couch Is on Fire

22min - June y Sugar Bear deciden que es hora de renovar la casa. Las chicas repintan las paredes y la familia desecha su viejo sofá.

Spring Broken

22min - Honey Boo Boo (Alana Thomson), Sugar Bear y Mama June viven un estilo de vida único, tienen un idioma propio y ríen a carcajadas.

Girl Power

21min - Honey Boo Boo (Alana Thomson), Sugar Bear y Mama June viven un estilo de vida único, tienen un idioma propio y ríen a carcajadas.

Trouble in Paradise

22min - Honey Boo Boo (Alana Thomson), Sugar Bear y Mama June viven un estilo de vida único, tienen un idioma propio y ríen a carcajadas.

Ain't Gonna Leave Me

21min - Mama June tries to take control of the final wedding decoration plans.

Ain't Gonna Leave Me

21min - Anna está preparando la decoración de su boda con sus damas de honor cuando June se entromete. Su familia la acusa de ser controladora, pero ella insiste en que lo hace por el bien de todos.

Annabama

42min - After the long-awaited wedding, the new family must say goodbye to Georgia.

Annabama

43min - June quiere encargarse de todo y discute con Anna. Durante el ensayo de la boda, aunque es un momento incómodo, las familias se conocen un poco mejor.

Annabama

43min - June assume o papel de mandona e confronta Anna. No ensaio do casamento, as famílias ficam constrangidas quando se conhecem.

Ep. 15