Episodio 5
52min -
Tras el Eddie, los McNamara se mudan a Montaldo, Italia, para empezar de cero. Pero justo cuando Garrett empieza a bajar el ritmo, surge un oleaje perfecto en la costa de Marruecos. Más tarde, cuando se pronostica un nuevo oleaje en Mavericks, Garrett se debate entre intentar atrapar las olas una vez más.